ANA DİLİM 1
"FİRT OĞLAĞI" ne demek?
Eskiden Bozyazı'da kışın kesmek için yayladaki sürülerden en zayıf, anası ölmüş oğlaklar ucuza alınırdı. Köylü kısmı güzün yerfıstığı kazarken o oğlaklar başıboş gezerdi. "Firt," fıstıkların içinde yeterince yetişmemiş, bu yüzden de dalda kalmış olan fıstıktır. O zayıf oğlaklar işçilerin ardı sıra dolaşır ve firtleri yerdi. Tabii onlar fıstık kazılan bir ay içinde eski zayıf hallerinden çıkar, birer yağ tulumuna dönerdi. Çünkü firt hem lezzetli, hem de besleyicidir.
İşte bu yüzden ufak tefek ama iyi beslenmiş olan kişilere Bozyazı'da "firt oğlağı gibi" denir.